diff --git a/backend/app/routers/templates.py b/backend/app/routers/templates.py
index 90c25f1..039bd95 100644
--- a/backend/app/routers/templates.py
+++ b/backend/app/routers/templates.py
@@ -32,30 +32,12 @@ def create_template(
     return tpl
 
 
-def _list_lxc_container_templates(node: str = None) -> list:
-    """Возвращает LXC-контейнеры, отмеченные в Proxmox как template=1."""
-    node = node or pve.settings.pve_node
-    px = pve._client()
-    result = []
-    for container in px.nodes(node).lxc.get():
-        if container.get("template") != 1:
-            continue
-        vmid = int(container["vmid"])
-        config = px.nodes(node).lxc(vmid).config.get()
-        result.append({
-            "vmid": vmid,
-            "name": container.get("hostname") or config.get("hostname") or f"lxc-{vmid}",
-            "cores": int(config.get("cores", 1)),
-            "memory_mb": int(config.get("memory", 1024)),
-            "disk_gb": 8,
-            "source_kind": "vmid",
-        })
-    return result
-
-
 @router.get("/from-proxmox")
 def list_proxmox_templates(_=Depends(require_admin)):
-    """Ищет VM, LXC-контейнеры и архивы LXC на Proxmox-ноде."""
+    """Возвращает VM-шаблоны и архивные LXC-шаблоны с Proxmox.
+
+    Готовые LXC-контейнеры по VMID намеренно не показываются.
+    """
     try:
         vm_templates = pve.list_vm_templates()
     except Exception as exc:
@@ -63,23 +45,17 @@ def list_proxmox_templates(_=Depends(require_admin)):
         vm_templates = []
 
     try:
-        lxc_templates = _list_lxc_container_templates()
-    except Exception as exc:
-        logger.warning("Ошибка получения LXC-шаблонов-контейнеров из Proxmox: %s", exc)
-        lxc_templates = []
-
-    try:
-        archive_templates = pve.list_lxc_templates()
+        lxc_templates = pve.list_lxc_templates()
     except Exception as exc:
         logger.warning("Ошибка получения архивов LXC-шаблонов из Proxmox: %s", exc)
-        archive_templates = []
+        lxc_templates = []
 
-    for template in archive_templates:
+    for template in lxc_templates:
         template["source_kind"] = "archive"
 
     return {
         "vm_templates": vm_templates,
-        "lxc_templates": lxc_templates + archive_templates,
+        "lxc_templates": lxc_templates,
     }